“We Were Here,” a documentary examining the early years of the AIDS epidemic in San Francisco and its terrifying and heartbreaking effects on the LGBT community in the 80s and 90s, will be released to select theaters on September 9th.